【俄语趣事11】俄语里的“四种性别”与“无性词”的奇妙世界
俄语中有四种“词性”，但也有一些词根本没有“词性”。但注意了，这里的词性不是指代实词、虚词。
除了大家熟知的阳性、阴性和中性之外，俄语还有一种“通用性”——这就是所谓的“共性”（общий род）。
名词的性别不仅决定了它自身的词尾变化，也会影响句子中其他相关词语的形式。
一般来说，阳性名词如“отец”（父亲），阴性名词如“мама”（妈妈），中性名词如“окно”（窗户）。但有些词属于共性，比如“коллега”（同事），既可以指男性“он коллега”，也可以指女性“она коллега”。
另外，还有一些词只有复数形式，比如“брюки”（裤子）、“очки”（眼镜），这类词没有性别的区分，可以说是“无性名词”。
这使得俄语的性别体系既丰富又灵活，学习时要特别注意不同词的特殊用法。