【俄语趣事13】俄语“соболь”走向世界——那些流传于多国的俄罗斯词汇

　　其实，世界上许多语言中都能找到俄语借词。

　　英语、法语、德语，甚至日语里，都有不少词汇是从俄语引来的。这些词不仅仅是“рубль”（卢布）、“гласность”（公开化）、“спутник”（卫星）这样知名的政治或经济用语，还有动物名称和自然气候相关的词汇。例如，欧洲语言中出现了“соболь”（紫貂）和“мамонт”（猛犸象）。

　　值得一提的是，“мамонт”一词原本可能来自曼西语，先进入了俄语，然后才传入欧洲语言。

　　另外，“тайга”（针叶林）和“степь”（草原）这两个词，则分别源自西伯利亚突厥语民族的语言。

　　这些词汇几百年前就已融入了世界多种语言，成为文化和自然环境交流的见证。